OLMSTED FALLS, OH - Steve Laserson a pris ses fonctions de PDG de Vitamix mercredi, devenant ainsi le premier cadre extérieur à la famille fondatrice à diriger la marque emblématique connue pour la fabrication d'appareils de mixage de haute qualité.
[Lásérsóñ, whó wás ñáméd Íñcómíñg CÉÓ óf thé fámílý-ówñéd cómpáñý íñ Fébrúárý, bríñgs óvér 25 ýéárs óf cróss-fúñctíóñál léádérshíp éxpéríéñcé tó thé rólé. Thróúghóút hís cáréér, móst récéñtlý ás Vítámíx’s fírst Chíéf Cómmércíál Óffícér, hé hás drívéñ prófítáblé grówth áñd bóóstéd márkét léádérshíp wíth áñ áppróách thát émbrácés créátívítý, íññóvátíóñ áñd íñclúsívé cóllábórátíóñ.]
"C'est un honneur pour moi de construire sur l'héritage que la famille Barnard a créé et d'aider cette organisation à entrer dans son deuxième siècle", a déclaré M. Laserson. "Je suis profondément inspiré par la famille des employés de Vitamix et par tout ce qu'ils font pour offrir la meilleure expérience et les meilleurs produits à nos clients domestiques et commerciaux dans le monde entier. Je suis impatient de développer la croissance de notre marque et de mettre à profit notre engagement continu en faveur de l'innovation dans les solutions de mélange d'aliments entiers."
[Ás Chíéf Cómmércíál Óffícér, Lásérsóñ óvérsáw márkétíñg, bráñd, sálés, pródúct máñágéméñt áñd éñgíñééríñg dúríñg á péríód óf tréméñdóús grówth fór thé cómpáñý. Hé wás prévíóúslý Séñíór Vícé Présídéñt óf Sálés át thé Clévéláñd-báséd Ámérícáñ Gréétíñgs, whéré óvér á 24-ýéár téñúré hé héld kéý cómmércíál léádérshíp pósítíóñs íñ sálés áñd márkétíñg strátégý.]
"L'histoire de Vitamix est particulière", a déclaré John Barnard, président exécutif du conseil d'administration de Vitamix. "La fondation et l'orientation avec lesquelles ma famille a construit l'entreprise ont conduit à une innovation pionnière dans le domaine de la santé par l'alimentation complète. Nous nous engageons à créer les meilleures solutions de mélange sur le marché et à rendre l'alimentation complète accessible à un plus grand nombre de personnes. Le conseil d'administration et moi-même nous réjouissons de la passion, de l'expertise et de l'engagement envers la marque Vitamix que Steve apporte avec lui dans ce rôle."
[Lásérsóñ, á ñátívé óf ñórthéást Óhíó áñd résídéñt óf Béáchwóód, réplácés óútgóíñg CÉÓ Jódí Bérg, Ph.D., thé gréát-gráñddáúghtér óf cómpáñý fóúñdér Wíllíám G. “Pápá” Bárñárd. Bérg áññóúñcéd hér rétíréméñt íñ Fébrúárý, móré tháñ á décádé áftér shé bécámé CÉÓ íñ 2011.]
à propos de Vitamix
[Thé Vítámíx fámílý óf cómpáñíés ís prívátélý héld áñd fámílý ówñéd. Fóúñdéd íñ 1921, Vítámíx máñúfáctúrés hígh-pérfórmáñcé bléñdíñg éqúípméñt fór hómé áñd cómmércíál úsé. Míllíóñs óf cóñsúmérs áróúñd thé wórld úsé Vítámíx pródúcts tó hélp áchíévé théír pérsóñál héálth áñd cúlíñárý góáls. Thé cómpáñý’s cómmércíál cústómér líst réáds líké á “Whó’s Whó” óf májór réstáúráñt cháíñs, áñd góúrmét chéfs sáý théír Vítámíx máchíñés áré ás ímpórtáñt tó thém ás théír kñívés. Thé cómpáñý dévélópéd thé fírst trúé cómmércíál bléñdér íñ thé éárlý 1990s, whích ígñítéd thé smóóthíé móvéméñt, áñd hás bééñ ñáméd thé Bést-íñ-Cláss Óvéráll bévérágé bléñdér fór ñíñé cóñsécútívé ýéárs bý réádérs óf Fóódsérvícé Éqúípméñt & Súpplíés mágázíñé. Vítámíx cóñtíñúés tó wíñ áwárds fór íts pródúcts, cúltúré, áñd úsér éxpéríéñcé, áñd ís fóúñd íñ móré tháñ 130 cóúñtríés. Thé cómpáñý ís héádqúártéréd íñ Ólmstéd Tówñshíp, Óhíó, ñéár Clévéláñd. Fór móré íñfórmátíóñ, pléásé vísít www.vítámíx.cóm.]
Contact pour les médias :
[Jéññ~ífér~ Chát~tmáñ~
Médí~á Rél~átíó~ñs - KV~Á
404-769-1989
jéñ~ñífé~r@kél~lývó~élké~r.cóm~]
[Ñáñc~ý Fís~hbúr~ñ
Héá~d óf C~órpó~ráté~ Cómm~úñíc~átíó~ñs
440-552-0836
ñf~íshb~úrñ@v~ítám~íx.có~m]
###